Heimilisfang og simanumer

Heimilsfangid okkar i Whakatane (ath.gaeti breyst) er:

6 Rurima Rise
3080 Whakatane
New Zealand

Simanumer:

Kristin: (0064) 2102489409

Briet: (0064) 2102489402

ATH: Vid erum 12 timum a undan, ekki 13 eins og vid vorum adur... Tad er nefnilega buid ad breyta timanum nuna tvi ad tad er kominn vetrartimi hja okkur.

Fra Kristskirkju til hofudborgarinnar

15. maí 2007 klukkan 03:30

Jaeja ja nu maetir Briet bloggari a svaedid!

* *  NYJAR MYNDIR A ENN EINNI MYNDASIDUNNI;
                public.fotki.com/kiwistelpur3  * *

Af okkur er allt gott ad fretta, vorum i viku i Christchurch hja Cath, David, Hannah, Kelly og The Cat.
Tad var alveg hreint yndislegt, tau voru svo yfirmata gestrisin og fin.
Borgin er mjog fin, eda ,,thokkalega naes'' eins og Binni myndi segja!
Skodudum midbaeinn og reyndum itrekad ad boka surf tima an arangurs... gerum tad bara i Whakatane.

A fimmtudeginum forum vid med Hannah og Josh vini hennar a listasafnid, sem var mjog athyglisvert og fraedandi jafnvel.
Eftir tad bokadi eg tima i vidtal hja tattu gaur og for i tad a fostudeginum, aetlunin var semsagt ad fa ser Kirituhi, t.e. maori tattu.
Gaurinn teiknadi gedveikt flott tattu fyrir mig... erfitt ad utskyra hvernig tad er (mynd kemur seinna) og eftir mjoooog slaeman 1 og halfan klukkutima var tad komid a fotinn a mer! :)
Eg aetla ekki einusinni ad reyna ad tykjast ad tad hafi ekki verid vont... :D

A laugardeginum forum vid i rutu-pub crawl med Hannah og Kelly... Tad er semsagt eitthvad fyrirtaeki sem leigir ut partyrutur til folks um helgar og keyrir tad a einhverja 5 pobba.
Tad var otrulega gaman, tonlistin i botni og allir ad dansa um rutuna :)
Endudum svo nidri bae og forum a 2 pobba i vidbot, fengum okkur reyndar bara bjor og spiludum pool, en engu ad sidur gaman. Ji hvad var gaman ad taka upp billiardkjudann a ny, minnti mann a godar stundir a Vatninu... :/

A sunnudeginum tok David okkur i utsynisferd um borgina og Lyttelton og syndi okkur mjog creepy kirkjugard tar sem ad Peter Jackson tok vist eina af sinum fyrstu myndum, The Frighteners eda eitthvad svoleidis.

Ta leid ad manudegi og tar med yfirgefa-sudureyjuna-degi!
Tokum lest til Picton og ferju tadan og til Welli tar sem vid erum nuna!

Forum svo a morgun til Napier, og aetli vid verdum ekki komnar aftur til Finnboga fyrir helgina...

Ja til hamingju med afmaelid min kaera systir! Asdis er 28 ara i dag, vei vei! :) :D

Annars er eiginlega ekkert ad fretta svosem, tad er reyndar ordid skitkalt herna...
Segid okkur nu hvernig Eurovision og kosningarnar voru! Vid attum mjog erfitt med ad saetta okkur vid ad sja hvorugt.

Jess, jaeja aetli vid latum tetta ekki duga i bili, soknum ykkar ad vanda og allt tad!



Kristín og Bríet

Say cheese... CHEESE!

06. maí 2007 klukkan 23:13
Saelt veri folkid! Kominn timi a sma blogg. (Nuna skrifar Kristin.)

Vid erum a lifi, erum a sudureyjunni nuna i Kaikoura.

Eg vil itreka tad ad tad eru komnar fleiri myndir, adallega af vinum okkar i Red Hot Chili Peppers.

A fostudaginn fyrir rumri viku, 27.april, logdum vid af stad til Wellington med rutu i ruma 9 tima. Gistum i litilli ibud...
I Welly gerdum vid svosem ekkert mikid merkilegt, tetta er samt alveg fin borg, eiginlega litla utgafan af Auckland. Wellington er hofudborg Nyja-Sjalands.
Vid tokum sma djamm a laugardeginum, eftir mikla leit ad djammi ta fundum vid loksins gotu sem heitir Cuba og tar var sko lif og fjor. Forum a bar sem eg man ekki hvad heitir, tad var alveg fint... Briet var lika buin ad leyfa mer ad fara a Kenny a leidinni heim en tad var lokad :( Og vid turftum ad saetta okkur vid Makkann.
A manudaginn tokum vid ferjuna fra Wellington til Picton sem er a sudureyjunni. Tetta var finasta ferja, meira ad segja bio tar og laeti.

Vid komum til Picton seinnipart manudags. Tetta er litill og rolegur baer, tad bua adeins 3000-4000 manns tarna yfir vetrartimann. Gistum a finasta moteli og konan sem a tad var alveg otrulega naes og vildi allt fyrir okkur gera.
Gistum tarna i tvaer naetur og gerdumst sidan villtar og keyptum mida med lest a naesta afangastad, Kaikoura, i stadinn fyrir rutumida enda erum vid komnar med oged af rutum... Miklu lengur a leidinni, madur getur ekki teygt almennilega ur ser og taer eru alltaf a eftir aetlun.
Vid urdum ekki fyrir vonbrigdum med lestina, finasti ferdamati og mottoid okkar er nuna: No buses no more! :)
Kaikoura er svipadur a staerd og Picton, tad bua bara um 3500 manns tarna. Kruttlegur baer, vid erum samt bunar ad fa sma athygli herna tvi ad folkid herna tekkir okkur natturulega ekki, er orugglega ekki vant tvi ad sja okunnug andlit ;)
Vid gistum a adalgotunni her i bae. Eg heilsadi adeins upp a brodur Trish (mommu Soru) en hann a minjagripabud herna. Tad var gaman ad spjalla vid hann. Vid aetludum lika ad kikja a ommu Trish en tad var einhver misskilningur i gangi... En kannski kikjum vid a hana a eftir ef vid hofum tima.
A laugardaginn skelltum vid okkur i sma "torfaeruferd", forum a svona four-wheelerum eda fjorhjolum, hvad sem tetta kallast og keyrdum um i storum dal sem er stadsettur rett fyrir utan Kaikoura. Vid vorum svolitid stressadar fyrst, hofum aldrei keyrt um a svona hjolum adur en tetta gekk mjog vel. Og tetta var gedveikt gaman! Saum t.d. seli, algjorar dullur! Vid keyrdum t.d. i gegnum a og Briet missti sig alveg i gledinni, oskradi af gledi eins og henni einni er lagid, henni fannst tad svo gaman :D
A laugardagskvoldid skelltum vid okkur sidan a bar sem heitir Strawberry Tree og fengum okkur nokkra bjora. Hittum tar irskt par og spjolludum adeins vid tad. Tau foru einmitt a ferdalagi sinu til Thailands og sogdu okkur fra tvi, vid eigum tad eftir :) Ohh vid hlokkum svo til tess...
I dag forum vid til Christchurch sem er staersti baerinn a Sudureyjunni. 300.000 manns bua tar, bara allt Island samankomid ;) Vid munum gista hja fraenku Soru, systur Trish, allavega eitthvad, kunnum ekki vid ad gista hja henni allan timann sem vid verdum tarna. Viljum ekki vera of mikil fyrirhofn tvi ad vid buumst vid tvi ad vera svolitinn tima tarna, orugglega allavega viku.

*NEIGHBOURS SLUDUR!*
Vid erum reyndar bunar ad vita ad tetta myndi gerast sidan vid forum i Neighbours turinn, en tad er loksins ad gerast:
Izzy er olett eftir Karl! Hun byr nuna i London og Karl og Susan hittu hana tegar tau voru tar i brudkaupsferd. Drama drama drama! Aldrei lognmolla hja Gronnunum :)

En med tessum ordum kvedjum vid i bili!
Hafid tad gott. Vid soknum ykkar rosalega mikid =)

Astarkvedjur, Kristin og Briet
Kristín og Bríet

Auckland, baby!

26. apríl 2007 klukkan 11:25

Hae ho, Briet skrifar!

ATH TAD ERU KOMNAR NYJAR MYNDIR A PUBLIC.FOTKI.COM/KIWISTELPUR2
(1.MAI)
Koma svo folk, tid vitid hvad vid elskum ad fa komment fra ykkur :)

Jaeja komin timi a ferdasogu fra Auckland... Tokum tetta bara eftir dogunum :

Fim.19.april

Forum til Auckland med rutu, 7 og halfur timi takk fyrir! Lentum i Sky Tower og tokum tadan leigara a hotelid, sem var reyndar algjor otarfi tvi hotelid okkar var nokkurn veginn beint fyrir nedan hann.
Hotelid var gedveikt flott, alveg nidri bae, a Queen Street, og mjog flott midad vid verd. Fengum ibud a 10.haed (af 16) og svalir sem sneru ad Sky Tower og upp Queen St.
Maelum med tessu hoteli (Quest on Queen).
Allavega, vorum uppgefnar og roltum bara adeins nidri bae til ad borda og forum svo ad lulla yfir Grey's.
- Asa Magnea tvitug tennan dag! :) -

Fos.20.april

Jaeja byrjudum daginn a tvi ad fara i hinn fraega Sky Tower.
Tokum (gegnsaeja!) lyftu uppa 60.haed! Tad eitt var frekar ognvaenlegt! Svo blasti vid okkur 360 gradu utsyni yfir alla borgina og vid roltum svona utsynishring, to ad okkur hafi nu maett nokkrar hindranir, t.e. a fjorum stodum voru glergolf i stad venjulegs, tannig ad vid turftum ad gjora svo vel og manna okkur uppi tad... Sem tokst misvel...
Eg gerdi tau leidu mistok ad horfa nidur allan timann (tannig ad tad var eins og ad tu vaerir ad labba yfir borgina) og kom skrikjandi yfir a hinn endann. En tetta hafdist... (to svo ad leikskolabornin tarna hefdu vel matt sleppa tvi ad hoppa ofan a glerinu, montrassar)
Vid forum a kaffihusid tarna og saum ta alltieinu manneskju utan a glugganum, tad er semsagt haegt ad hoppa i svona freefalling fram af turninum! Ojbara... Kristin var alveg ad lata freistast tegar hun sa verdid a tessu, 200 dollarar!
Jaeja, vid sendum henni Helgu sem vid hittum a Islendingamotinu, sms og akvadum ad hittast um kvoldid. Hun var med annan Islending i heimsokn, hana Lindu ur Hafnarfirdi, og vid skelltum okkur a langtrad pobbarolt. Byrjudum a hofninni en komumst hvergi inn, tvi utlendingar turfa sko ad syna vegabrefid sitt takk fyrir! Ekkert nema fordomar, uss!@%^ Forum ta a hinn fraega K'Road, sem er pobbagatan tarna.. Fundum agaetis stad en saum bara dragdrottningar tar, tannig ad vid heldum afram. Naest forum vid a kubverskan bar en stoldrudum stutt tvi heildarfjoldi folks tar var um 7-8. Ekki skanadi tetta nu tegar vid forum a einhvern svaka naeturklubb tar sem voru bara einhverjir 4 eldgamlir karlmenn ad dansa techno i dunulpum! :D
Endudum a irskum pobb, sem var alveg hreint mjog finn og kynntumst helling af folki.

Lau.21.april

Thynnka... Hittum Helgu og Lindu aftur og i tetta sinn med enn einn Islendinginn, Elisabetu ur 101.
Forum a voda fint kaffihus, Mecca, satum tar og kjoftudum i 3 tima tangad til ad vid turftum ad fara ad drifa okkur a tonleika...Fint ad kynnast tessum hressu stelpum :D Forum ad hafa okkur til og roltum a Vector Arena, tar sem tonleikarnir voru. Tad var mikil stemmning allt i kring og log Silipipranna hljomudu sem aldrei fyrr! :) 
Trodum okkur strax upp vid svidid i tvogu havaxinna karlmanna og hlustudum a upphitunarhljomsveitina, Har Mar Superstar. (www.harmarsuperstar.com) Teir fengu vaegast sagt mjog misjafna doma og folk var ad henda rusli i ta og segja teim ad drulla ser burt. Songvarinn er mjooog spes, sitt har, skallablettir, bumba... Hann endadi a naerbuxunum... Kristin filadi ta ekki, frekar en hinir 11.999, en eg verd ad vidurkenna ad mer fannst teir helviti godir...!
Og ja, trommarinn teirra er enginn annar en Fabrizio Moretti ur The Strokes (fyrrv. Drew Barrymore), saetur... Myndir koma innan skamms!
Eftir langa bid komu kallarnir loks a svid og hollin gjorsamlega trylltist, med teim afleidingum ad eg og Kristin saum okkur ekki annad faert en ad faera okkur orlitid burt, tar sem vid vorum nanast trodnar undir og saum Hroaskeldu '99 atvikid fyrir sjonum okkar! :(
Vorum engu ad sidur a mjog godum stad og nadum helviti godum myndum. Teir stodu fyrir sinu og toku m.a. Dani California, Scar Tissue, Californication, Suck my Kiss, Throw away your Television, Can't Stop.
Eg held eg geti to fullyrt ad mugurinn hafi filad Heyo mest, sem gerdi tad ad verkum ad eg fekk eitthvad helv..Thyrnirosalag a heilann, ,,og ta var katt i hollinni, hollinni"! :D
Eftir ruma tvo tima af Kiedis og felogum (by the way, hann er kominn med ljoota mottu!) roltum vid uppa hotel tar sem Helga, Linda og Elisabet bidu okkar med veigar miklar. Tokum kvoldid i enn meira spjall og kjaftagang og komumst ad tvi ad vid turfum liklegast allar ad skella okkur a sumarskola i islensku tegar vid komum heim! :)

Sun.22.april

Svafum ut, roltum nidra hofn og skodudum okkur um...
Fengum bestu maltid sem eldud hefur verid, a Invito, itolskum veitingastad... Gallinn var sa ad skammturinn var fyrir fugla... :/
Roltum enn meira um baeinn og endudum i 6 haeda bioi med lyftum og laeti... Forum a myndina Perfect Stranger (varud, ekki fara a hana) tar sem vid vorum skildar eftir med spurninguna ,,hvernig i andskotanum fekk Halle Berry oskarsverdlaun?!"

Man.23.april

Gerdum voda litid annad en ad rolta Queen Street og versla, bunar ad kaupa allar gjafir!
Pokkudum nidur og bidum hins oumflyjanlega...

Tri.24.april

Tokum rutuna heim og vorum sorgmaeddar, fannst Auckland alveg aedisleg og komum pottthett aftur hingad fyrir flugid heim. Vid nadum ekki ad gera naerri tvi allt sem vid aetludum tvi tad er alveg nog bara ad njota borgarinnar!

I dag

Jaeja ta er tad nutiminn, vid erum ad fara til Wellington a morgun og verdum tar i 4 daga, tokum svo ferju yfir til Picton sem er a sudureyjunni og svo er tad bara sudureyjan nuna fram i lok mai!
Erum ekkert bunar ad plana hvert vid forum eda hvad vid gerum, en er tad ekki bara skemmtilegast?

Ykkar astkaeru utlendingar,
 
Briet og Kristin, sem sakna ykkar voda voda mikid! :*

Kristín og Bríet

It's a slice of paradise...Whakatane

17. apríl 2007 klukkan 00:43
Hae! Kristin her!
Vid aetludum reyndar ekki ad blogga fyrr en skodanirnar vaeru komnar i tveggja stafa tolu en vid stodumst ekki matid tvi ad vid hofum fra ymsu ad segja!

ATH: Erum komnar med enn eitt albumid tvi ad myndafjoldinn sem vid megum setja er hrikalega takmarkadur! Briet er nuna ad setja inn myndir a public.fotki.com/kiwistelpur2.

Annars er allt gott ad fretta af okkur. Bara tad sama gamla. A sunnudaginn forum vid med fjolskyldunni til Rotorua sem er um klukkutima akstur fra Whakatane. Tad er frekar stor baer, um 100.000 manns bua tar. Allavega, tar forum vid upp a eitthvert fjall a gondolas eda klafum, tad var mjog gaman, reyndar var Briet svolitid lofthraedd en vid lifdum tetta af :) En ja, vid vorum eins og gamlar kerlingar a tessum bilum, vorum i barnabrekku og keyrdum gedveikt haegt ;) Hehe...

Ekki ma gleyma ad nefna ad vid erum fraegar! Allavega tessa vikuna! Birtumst loksins i Sed og Heyrt, tetta er buid ad vera i bigerd i rumlega manud, vid vissum af tessu allan timann en heldum tessu leyndu til ad koma ykkur a Froni a ovart :) Mamma er buin ad senda mer bladid og vid bidum spenntar eftir ad fa ad sja tad.

Hehe vid verdum ad segja okkur fra einu mjog fyndnu en aulalegu sem gerdist um paskana... Vid vorum einar heima og vorum ad fara ad sofa en ta heyrdum vid eitthvad skrjaf i skapnum a moti herberginu okkar... Vid vorum skithraeddar og eg greip herdatre og Briet harbursta, hin fullkomnu vopn ;) Vid heldum ad tetta vaeri kannski kisan en hun kom ekki tegar vid kolludum a hana eins og venjulega og tad gerdi okkur enn hraeddari! Sidan eftir smastund og eftir ad vid vorum bunar ad manna okkur upp ta kom i ljos ad tetta var blessadur kotturinn! Haha okkur leid eins og algjorum osnum ta :D

Viiii tad er Auckland eftir tvo daga! Vid munum gista i gedveikri ibud vid hofnina og rett hja Vector Arena tar sem tonleikarnir verda haldnir. Vid forum einmitt i klippingu og plokkun adan, tad er ju ekki a hverjum degi sem madur faer ad sja hina einu og sonnu Red Hot Chili Peppers og ta er um ad gera ad lita tokkalega ut! ;)
En tonleikarnir eru ekki eina vidfangsefni okkar i Auckland, vid aetlum lika ad fara i skemmtisiglingu og kannski kikja a eitthvad safn... Og sitthvad fleira.


Annars veit eg ekki hvad fleira merkilegt vid getum sagt ykkur.
P.S. Ef tid elskid okkur ta kvittid tid fyrir innlitid! Vid truum a ykkur ;)

Astarkvedjur og saknisakn :*

Kristin og Briet
Kristín og Bríet

Desperate Easters! ;)

09. apríl 2007 klukkan 05:41
Jaeja jaeja, Briet her!
 
Uss krakkar, skodanirnar eru a hradri leid til helvitis! :(
Kommon standid ykkur nu elskurnar!

Allavega, vid erum komnar aftur til Whakatane til Finnboga, komum a midvikudaginn. Sidasti epladagurinn okkar var laugardeginum a undan, tad var ljuft!

A manudaginn forum vid i vintur um Hastings og vid vorum alveg tvaer! Asamt leidsogumanninum... Kannski ekki margir ad skoda vinekrur um hadegi a manudegi?
Tad var alveg dasamlegt, forum i fimm vinekrur og drukkum ur 40 floskum!! Geri adrir betur! Fyrsta vinekran het Alpha Domus, onnur Ngatarawa, tridja var Matariki, svo forum vid i C J Pask og fengum lika osta, endudum svo a Vidal... Bara svona ef tid kannist eitthvad vid tessi nofn...

Vid aetludum sko aldeilis ekki ad spyta tessu goda vini utur okkur, tannig ad vid kyngdum ollum og satt ad segja vorum vid ordnar ansi agaetar eftir fyrstu heimsoknina!

Jaeja, a midvikudaginn tokum vid svo rutu fra Hastings til Whakatane, en tad gekk ekki afallalaust, tvi tegar vid vorum buin ad vera a ferdinni i ruma 2 tima, kom i ljos ad vegurinn var lokadur allan daginn og vid turftum ad snua vid og fara gegnum Gisbourne, sem baetti einhverjum 4 timum vid ferdina! :( Vid vorum semsagt i 10 tima i tessari lika loftlausu rutu og bilstjorinn var med kantrytonlist i botni ALLA LEIDINA!

Strax og vid komum bidu okkar 3 pakkar ; pabbi Kristinar sendi henni paskaegg og topas, fjolskylda min sendi mer og the Palssons paskaegg, Noakropp, bref, teikningar og audvitad Sed og heyrt!
Tridji pakkinn var svo tonleikamidarnir okkar a Red Hot Chili Peppers, sem eru einmitt nuna 21.april. Vid vorum mjog gladar, og takk aedislega fyrir pakkana families! ;)

Nuna erum vid bara ad ljuka paskunum, teir voru alveg agaetir.
Vid forum i Video Ezy og leigdum fyrstu seriuna af Despo (Desperate Housewives). Semsagt 950 minutur!
Vorum einar med husid, keyptum okkur hvitvin og eg eldadi kjulla, svo eyddum vid restinni a Wisteria Lane! :D

Vid vitum ekki alveg hvernig planid nuna verdur, tar sem ad kellingin sem er buin ad lofa okkur kiwivinnu sidan i februar, sagdi i gaer ad vid tyrftum ad bida i allavega viku i vidbot, tvi tetta er eitthvad svaka mal ad rada utlendinga i vinnu (eitthvad utaf atvinnuleysi i landinu eda eitthvad), vid skiljum tetta ekki alveg, en erum ekki alveg vissar hversu mikid lengur vid getum verid ad bida eftir tessari einu vinnu tegar tad er svo mikid til af annarri vinnu herna.

Erum jafnvel ad paela ad chilla bara fram ad tonleikum og fara svo a sudureyjuna ad vinna, og svo aftur hingad... Vitum ekkert nuna!

Annars erum vid bara ad hugsa mikid um Tailandsferdina, eigum alveg eftir ad plana hana...

Ja, Asa Ninna hringdi i mig i gaer og tilkynnti mer ad kotturinn sem eg, hun og Karen aetlum ad fa okkur i haust, a ad heita Joakim! Ta er tad akvedid allavega! Hehe eg er lika ad paela i ad kaupa gedveikt toff raekjusima i einni budinni herna! Hann er bara flottur! :D

Jamm ta fer tetta ad verda komid, vid vonum ad vid faum fleiri komment en sidast!

1000 kossar og knus til allra minna a Spani og heima og fra Stinu til allra sinna heima! :*

                                              Kiwichicks, Briet og Kristin
Kristín og Bríet

Where the bloody hell are you?!

29. mars 2007 klukkan 04:34
Sael oll og afsakid bidina! Vid aetludum ad blogga i sidustu viku en hmm vid gerdum tad ekki! Allavega var sidasta vika ekki beint su besta sem vid hofum upplifad tannig ad tad er eiginlega agaett ad vid bloggudum ekki :) Vid vorum lika sma uppteknar vid annad tegar vid forum i tolvurnar...kemur i ljos seinna ;)

Tessi dagur var godur, haettum snemma vegna rigningar. Okkur leidist tad aldeilis ekki, skelltum okkur nidur i bae og fundum nyja bud, K-mart sem er ekki beint snidugt fyrir budduna okkar ef tid skiljid hvad eg a vid ;) Hehe...En Briet gaf nu honum Jack fra Auckland simanumerid sitt! Bara hossl i Kmart, haha myndi aldrei gerast a Islandi ad gaur myndi fara ad spjalla vid mann og svo spyrja allt i einu:" Ma eg fa numerid titt?" Svona eru ju londin misjofn!
Allavega, ta eigum vid bara tvo daga eftir i tessari eplavinnu og vid getum med sanni sagt ad vid erum halffegnar! Okkur finnst ad i svona vinnu ta se ekkert voda snidugt ad stoppa lengi vid, kannski tvaer vikur i mesta lagi. Sidasti dagurinn okkar er a laugardaginn. Vid forum aftur til baka til Whakatane a midvikudaginn og a medan aetlum vid ad skoda okkur adeins um, fara til Napier og eitthvad. Svo erum vid ad bida eftir simtali um hvort tad verdi laust i loftbelgaferd naestu daga en vid erum ad spa i tvi. Yrdi orugglega gedveikt.

Annars erum vid ordnar frekar spenntar fyrir paskunum. Foreldrar okkar beggja eru bunir ad senda okkur paskaegg (vid lifum ekki af paskana an noa sirius, sama hvar i heiminum vid erum staddar!) og vid verdum lika einar heima paskahelgina. Vid aetlum ad elda godan mat, slappa af og horfa a DVD, fara a strondina, fara i sund og leika vid Sam (hundinn). Ekki tad ad vid erum bunar ad spa mikid i tessu ;) Haha...

Vid erum eiginlega a sma hradferd nuna en vid bloggum vonandi adur en vid komum fra Hastings.

Vid erum bunar ad fa myndirnar fra Neigbours kvoldinu og setjum taer inn vid naesta taekifaeri.

Vid bidjum ad heilsa ykkur ollum! Kossar og knus, saknisakn :)

Astarkvedjur

Kristin og Briet.
Kristín og Bríet

Wouldn't it be nice if the world was Cadbury

16. mars 2007 klukkan 07:09

Komid oll blessud og sael og kaerar takkir fyrir ad vera dugleg ad kvitta fyrir ykkur!

* ATHUGID: VID ERUM BUNAR MED PLASSID A MYNDASIDUNNI OKKAR TANNIG AD VID STOFNUDUM NYJA OG ERUM AD BAETA MYNDUM INN A HANA. SLODIN ER: PUBLIC.FOTKI.COM/KIWISTELPUR1. (HIN MYNDASIDAN OKKAR ER SAMT ENN I FULLUM GANGI!)

Hmm...litid ad fretta nuna svosem; Bara allt a fullu i vinnunni, reyndar eru nokkur ny andlit maett a svaedid i tessari viku og tad er alltaf gott, fint ad fa meiri lidsauka. Tad er t.d. ein svort kona sem var ad byrja og hun er alveg eins og kerlingin i Tomma og Jenna! Haha svekkjandi ad hafa ekki hitt hana ari fyrr, ta hefdi hun getad verid i aukahlutverki a Dimmission i fyrra! ;)
Allavega... Vid vorum bara slakar sidustu helgi, a laugardagskvoldid forum vid adeins ut en komum samt heim snemma og horfdum bara a sjonvarpid...
A sunnudaginn forum vid a strondina, eina af morgum strondum sem eru vist herna hja Hastings. Hun var mjog fin, sandurinn mjog taegilegur og fallegur! Og vid aeskuhugarnir forum audvitad i sjoinn og lekum okkur i oldunum eins og okkar er von og visa og audvitad lenti eg (Kristin) i oldunum! Haha, taer aetludu ad stela af mer bikiniskylunni en teim tokst tad ekki! Munadi samt litlu haha...

Jaeja, a morgun verdur dvol okkar her i Hastings halfnud. Tetta er svei mer fljott ad lida tegar madur gerir ekki annad en ad vinna, borda og sofa! Vid erum lika alltaf mjog duglegar, eldum a hverjum einasta degi! (Ok kannski alla daga nema einn en vid eigum tad skilid, vinnum sex daga i viku!)
En vid erum aldeilis med frettir, aetli vid seum ekki bara ad fara ad pakka inn perum i naestu viku en ekki eplum! Agaetis tilbreyting og vid erum frekar spenntar :D (Vid eigum okkur ekki lif haha).

Tad er ordid heldur kaldara nuna tannig ad tid turfid ekki ad ofunda okkur eins mikid ut af vedrinu og tid hafid gert undanfarid. Til daemis er alveg skitkalt herna a nottunni og vid erum byrjadar a ad klaeda okkur vel tegar vid gerum okkur tilbunar fyrir stefnumot vid Ola Lokbra.
A morgun er St.Patrick's Day og ta aetlum vid ad skella okkur i baeinn, fara a irskan pobb og fa okkur kannski ol eda tvo. Tad verdur vonandi gaman, ekta irsk stemmning, irskir leikir og stud.
Vid frettum tad fyrst i gaer ad vid megum borda eplin sem vid hendum! Tad er alls ekki vitlaus hugmynd tar sem ad morg eplin sem vid turfum ad henda eru alveg vel aetileg.

Jaha vid misstum okkur adeins adan i innkaupum a tonlist i hinni einu sonnu Warehouse bud sem vid elskum! Vid erum farnar ad halda ad vid seum kaupodar, erum mjog snjallar i ad finna afsokun fyrir ad eyda! Vid eigum nu eftir ad fa utborgad, faum orugglega trefold laun naest tannig ad tetta hlytur ad reddast. :D

P.S. SIDAST EN ALLS EKKI SIST:
VID VORUM RETT I TESSU AD REDDA OKKUR MIDA A RED HOT CHILI PEPPERS TONLEIKANA I AUCKLAND I APRIL! TAD KOSTADI REYNDAR SITT (HOST20.000 a mannHOST) en tessi reynsla verdur ekki metin til fjar! Vid erum blankar en hamingjusamar :D Hehe...


En Bree er ordin otolinmod, hun vill sina sturtu og tad nuna strax tannig ad eg kved ykkur ad sinni! (Jii vid erum sko farnar ad telja dagana fram ad tonleikunum vuhu!)

Nyjar myndir koma sennilega a sunnudaginn.

Soknum ykkar oendanlega mikid!

Kvedja

Christine and Bree :*

Kristín og Bríet

Knock knock

09. mars 2007 klukkan 04:31

Heyo! Listen what I say-o!

Jaeja ta er fyrsta vinnuvikan okkar i eplunum ad verda buin (erum ad vinna a laugardogum lika), okkur til mikillar gledi!

Byrjudum a manudaginn og erum rett nuna ad losna vid strengina, tetta er horkupul sko, ad standa i 9 tima og pakka inn eplum.
En tetta fer vonandi ad venjast og vid forum ad haetta ad lita a klukkuna a 5 minutna fresti (ekki snidugt!).

Annars erum vid bara nokkud sattar vid lifid og tilveruna, herbergid okkar er mjog fint og kellingin voda fin. Vid erum i svona skala tannig ad vid erum alveg utaf fyrir okkur. Husid er lika frekar flott, sundlaug i gardinum og billiard bord i stofunni. :)
Vid gerdum okkar fyrstu innkaup a tridjudaginn og erum mjog duglegar ad elda eftir vinnu. Theresa (sem vid buum hja) nennir samt aldrei ad nota finu gaseldavelina sina og etur skyndibita i oll mal... Uss ekki mikil husmodir su!

Svo var audvitad Islendingahatidin seinustu helgi herna i Hastings.
Tad var bara otrulega gaman og kom okkur a ovart hversu mikid var af ungu folki tarna. Sem leiddi natturulega til skemmtilegra drykkjuleikja! :D
Vid hittum helling af skemmtilegu folki, t.d. 3 stelpur ur Sandgerdi sem eru eiginlega ad gera nakvaemlega tad sama og vid, fyrir utan tad ad taer eiga peninga! :)
Tar var drukkid brennivin og bordadur hakarl og hardfiskur ad vikingahaetti.
Vid tokum eitthvad af myndum, sem vid setjum inn vid betra taekifaeri.

Ja og haldidi ekki ad hljomsveitin min (Brietar) se ekki bara ad spila um allt Nyja Sjaland i april!
Saum tad i frettunum nuna og eg trylltist, en slaemu frettirnar eru taer ad midarnir seldust upp a 20 minutum og tad var allt i haalofti, verid ad troda a folki og tad do meirasegja ein manneskja!
Veit ekki alveg hvernig vid getum fengid mida, en tetta er allavega mission sem eg aetla ad vinna!! ;)
Ef tu ert ad velta fyrir ter hvada hljomsveit tetta er, ta tekkiru mig greinilega ekki! :D

Hmm hvad er meira ad fretta?

Vid getum orugglega bara bloggad einu sinni i viku tvi sunnudagar eru einu fridagarnir okkar, veiii!
En vid nytum ta liklegast vel, aetlum allavega ad soooofa nuna a sunnudaginn! Og fara a strondina, tvi vid erum ad missa brunkuna okkar! AAAAHHH! Tad ma ekki gerast, aetlum ad vera svartar tegar vid komum heim...
Jaeja vid turfum ad fara ad drifa okkur, aetla ad fara ad finna ogedslega dyra tonleikamida a netinu!

Bidjum ad heilsa ykkur ollum og endilega verid oflugari ad kommenta, vid lifum fyrir kommentin ykkar! ;)

Soknum ykkar meira med hverjum deginum! :*

                                                            Ykkar Briet og Kristin

Kristín og Bríet

Fyrsti dagur haustsins i dag...

01. mars 2007 klukkan 06:21
Hae hae Briet her!

Vid komum til Hastings i gaerkvoldi eftir 6 tima rutuferd tar sem vid satum vid hlidina a meistara svitalyktarinnar! Vid vorum ad kafna allan timann! :(
Vorum alveg fram a seinustu minutu ad finna gistingu, tvi baerinn er gjorsamlega trodinn af eplavinnufolki... Fundum eitthvad halfogedslegt motel og verdum tar tangad til a morgun.
Vid forum nidri bae i gaerkvoldi og satum inna indverskum veitingastad tegar Kobbi labbadi alltieinu framhja, veifadi og aetladi sidan ad labba afram tegar hann fattadi ad hann var ekki a Islandi...! :D Hann kikti svo inn og spjalladi.

I dag forum vid lobbudum vid svona 50 km! Vid forum utum allan bae, en tad borgadi sig tvi vid fengum vinnu, gistingu og far i vinnuna, allt a einu bretti!
Vid forum a eplabugard, vorum radnar a stadnum og stelpan sem redi okkur  baud okkur ad bua heima hja ser og ad fa far med henni i vinnuna!
Eg held ad vid hofum verid helviti heppnar tarna, tvi to ad tad se nog af vinnu, er otrulega erfitt ad finna einhverja gistingu, hvad ta gistingu nalaegt vinnunni.
Plus tad ad tad eru engir straetoar herna, tannig ad tad hefdi verid vesen ad komast i og ur vinnu.
Tad er reyndar pinu vesen med atvinnuleyfin okkar, tau voru send til baka utaf tvi ad vid attum ad borga eitthvad thjonustugjald (sem vid tekkudum a adur, og eigum ekki ad borga), sem tydir ad vid hofum tapad 2 vikum og turfum ad byrja uppa byrjunarreit med tad! Sem er bara rugl tvi tetta eru teirra mistok, vid attum ekki ad borga neitt... Aetlum ad vera brjaladar! :)

Vid byrjum ad vinna a manudagsmorgun tvi vid aetlum a Islendingahatid um helgina.
Ja, vid lobbudum lika svona 5 km til ad boka gistingu tar sem hatidin er! Eg held ad rassinn a manni verdi ekki lengi ad minnka herna!! :D Tad er fint!

En ad allt odru, vid getum ekki bedid eftir ML hittingnum i juli! Va tad verdur brjalad gaman ad hitta alla krakkana! Vid verdum samt ad byrja ad hafa hitting fyrir utskriftarhopinn og hlusta a Hips Don't Lie, Don't Phunk with My Heart, Solstrandagaejana og fleiri goda slagara!
Eg er med hugmynd; um ad ganga bara a stafrofid med tad, t.d. Aron ser um arid 2008 tvi hann er fyrstur i stafrofinu. Og tad er ekki haegt ad segjast ekki getad haldid tad, tvi tu hefur allt arid og matt hafa tetta hvernig sem ter hentar.
Hvort sem Karen vill halda tebod a Laugarvatni, Unnur torfaerukeppni a Hellu, Hekla med sjomannadjamm a Patro eda bara hvad sem er! ;)
Ta eru allavega hva, 32 ar af hittingum framundan! Er tetta vitlaus hugmynd eda? Mig langar bara ekki ad missa samband vid alla, eda hittast bara a 5 ara fresti og ta tekkir madur engan lengur, bara eitthvad: ,,Saell Brynjar, hvad er ad fretta af ter?'' :D

Allavega, tad er bara allt gott af okkur ad fretta herna uti, vid erum bara spenntar ad byrja ad vinna og fa einhvern pening!
Vid verdum ad vinna 6 daga vikunnar, tannig ad tad aetti ad sla eitthvad a yfirdrattinn! :)
En ja, annars erum vid adeins farnar ad paela i hvad vid eigum ad gera i Malasiu i sumar, vid erum eiginlega akvednar i ad kikja til Tailands, en vitum ekkert hvad er skemmtilegt ad skoda tar og svona. En tad kemur i ljos tegar naer dregur!

Jaeja eg aetla ad fara ad ljuka tessu, soknum ykkar... Gaeti verid sma bid i naesta blogg, tar sem vid vitum ekkert hvar/hvenaer vid komumst naest i tolvu.
Hver veit nema tid sjaid okkur i einhverju bladinu naestu vikurnar..... ;)
Segjum meira fra tvi seinna...
Og nei, mamma, Susan er EKKI mamma Bree. Hun er mamma Libby sem atti Ben, manstu sem tu horfdir a skirnina um arid?! Uss... Hehe kossar til allra ;)

                                                Ykkar Briet & Kristin


Kristín og Bríet

Buy one, get one free!

25. febrúar 2007 klukkan 23:11
Hae elskurnar!

Vid vildum bara adeins lata vita af okkur... Held ad tad hafi verid slegid met i athugasemdum i okkar sidustu faerslu, vid erum anaegdar med ykkur! En betur ma ef duga skal :)

Nuna er tad Kristin sem skrifar.

En tad fer loksins ad koma ad tessu, vid erum ad fara til Hastings a morgun. Aetlum ad finna okkur vidunandi stad til ad gista a og vinnu audvitad! Tad sarvantar i eplapokkun allsstadar tannig ad eg held ad vid turfum ekki ad orvaenta.
En ja, Island er allsstadar, tad er alveg vist! Malid er ad um daginn fundum vid fyrir algjora tilviljun heimasidu hja strak sem heitir Kobbi sem var i 1.bekk i ML i fyrra, og ta kom i ljos ad hann er lika staddur i Hastings ad vinna vid tad sama og vid erum ad fara ad gera, semsagt eplapokkun! Heimurinn er agnarsmar!

Vid erum tvisvar bunar ad fara i bio herna i Whakatane, a tridjudaginn forum vid a Music and Lyrics, hun var alveg yndisleg! Sidan a laugardagskvoldid forum vid med Soley, elstu stelpunni i fjolskyldunni a Epic Movie, en vid maelum ekki eins mikid med henni ;)

Vid orkudum a strondina i gaer, tad var mjog gaman! Fyrst satum vid bara i rolegheitum en sidan forum vid ad fiflast i oldunum og tad endadi med tvi ad eg datt afturabak a hausinn! Haha tad var fyndid :)

Naestu helgi er Islendingahatid i Hastings, ta koma flestir Islendingar saman og skemmta ser og odrum. Tad verdur orugglega gaman, spenno ad hitta samlanda sina tegar madur er svona langt fra Froni :)

En vid vildum nu bara kasta sma kvedju a ykkur og lata vita ad vid erum a lifi!

Saknadarkvedjur :*

Kristin og Briet
Kristín og Bríet

Auglýsing

Teljari

  • Heimsóknir í dag: ...
  • Þennan mánuð: ...
  • Frá upphafi: ...

Könnun

Ert þú í ferðahugleiðingum?

Klukkan